踏莎行·德感元精岳方孕秀

宋 ·宋词 ·词牌:踏莎行

德dé感gǎn元yuán精jīng,岳yuè方fāng孕yùn秀xiù。
才cái明míng渊yuān智zhì神shén兼jiān授shòu。
飞fēi鸣míng早zǎo应yīng舜shùn韶sháo来lái,五wǔ符fú千qiān骑qí难nán淹yān久jiǔ。
熊xióng梦mèng开kāi祥xiáng,龟guī文wén献xiàn寿shòu。
龙lóng香xiāng卷juǎn雾wù摇yáo东dōng斗dòu。
南nán天tiān为wèi现xiàn老lǎo人rén暑shǔ,一yī时shí顶dǐng礼lǐ抬tái双shuāng神shén。

全文共 73 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元精:先天元气,指天赋异禀。

岳方孕秀:山川孕育出的秀美人才。

飞鸣早应舜韶来:比喻才华出众,早日得到朝廷赏识(舜韶为圣君之乐)。

五符:道教符箓,此处可能指五行之运或官印。

熊梦:周文王梦见飞熊而遇姜太公,代指得贤才或吉兆。

龟文献寿:龟献出长寿之兆。

东斗:东方七宿,主生。

南天为现老人暑:南方天空出现老人星,预示长寿。

顶礼抬双神:虔诚礼拜,抬起两位神灵(可能指父母或祖先)。

译文

德行感动了先天的元气,山川方正地孕育出秀美的人才。才华明达,智慧深邃,仿佛得到了神灵的传授。早年就应验了像舜帝韶乐那样受到朝廷的召唤,五行符运显示千骑随从难以久留。熊的梦开启了吉祥,龟的文献显示了长寿。龙香卷起雾气摇动东方的星斗。南天显现出老人星的热度,一时之间人们虔诚地顶礼膜拜,抬举着两位神灵。

赏析

此词充满道教色彩和神秘主义倾向,通过“元精”、“熊梦”、“老人星”等意象,极力渲染寿星出生时的非凡征兆和神圣性。语言凝练,意象奇特,旨在通过神化寿星来表达最高的敬意和祝福。