才郎到此处时，奴家正生怜念心。
雪若晴，君家定着出庙门。
(合)谁知先世，已曾结定。
恁困穷，何时免得日系萦。
(生)。
荷叶铺水面
全文共 60 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奴家：古代女子自称。
君家：您，对男子的尊称。
先世：前代，前世。
恁：如此，这样。
日系萦：每天牵挂。
译文
才郎到这里的时候，我心里正生出怜念。雪如果晴了，您一定会走出庙门。合唱：谁知道前世，已经结下了缘分。这样困穷，什么时候才能免得每天牵挂。生角色。
赏析
此曲以女子口吻诉说对落难书生的怜惜与牵挂。“雪若晴”一句暗含挽留之意，而“先世已曾结定”则将现实困境归于宿缘，既安慰对方也自我宽解。语言温婉，情感细腻，展现贫女善良多情的形象。