脚下转身，相公特特，教请夫人。
同前
全文共 15 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转身：回身、转身回去。
相公：对官员或主人的尊称。
特特：特地、特意。
教请：让、叫去请。
译文与赏析
此句为过场宾白，以“脚下转身”的动作细节带出传话情节，“特特”二字见出相公郑重之意。语言简净，动作性强，是南戏推进情节的典型手法。
全文共 15 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
转身：回身、转身回去。
相公：对官员或主人的尊称。
特特：特地、特意。
教请：让、叫去请。
此句为过场宾白，以“脚下转身”的动作细节带出传话情节，“特特”二字见出相公郑重之意。语言简净，动作性强，是南戏推进情节的典型手法。