谢大王怜下国，借猛将解重围。
也只为丧败初还百无备，尚未及酬恩报德，非是俺急时偎缓时弃。
楚昭王疏者下船·沽美酒
全文共 44 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
下国：谦称自己的国家或势力较弱的一方。
猛将：指前来救援的将领。
重围：层层包围的困境。
偎：亲近，依附。
弃：疏远，抛弃。
译文
感谢大王怜悯我们这弱小的邦国，派遣勇猛的将领解除了重重包围。之所以没有立刻报答恩情，是因为刚刚遭遇战败归来，百废待兴，还没来得及酬谢大王的恩德，并不是说我在危急时刻才来依附您，而在平时就疏远抛弃您。
赏析
这段唱词表达了受助者对施恩者的感激之情，同时解释了未能及时报恩的原因，强调了并非趋炎附势，而是因局势所迫，言辞恳切，逻辑清晰。