尉迟恭三夺槊·胜葫芦

打dǎ得dé匹pǐ不bù剌lá刺cì征zhēng马mǎ宛wǎn走zǒu电diàn光guāng，藉jí不bù得dé众zhòng儿ér郎láng，过guò涧jiàn沿yán坡pō寻xún路lù忄xin葱cōng。

过guò了le些xiē乱luàn烘hōng烘hōng的de荆jīng棘jí，密mì稠chóu稠chóu榆yú柳liǔ，齐qí臻zhēn臻zhēn长zhǎng成chéng行xíng。

全文共 53 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

匹不剌刺：形容马蹄奔跑的声音。

宛走电光：像闪电一样奔驰。

忄葱：匆忙，慌乱的样子。

齐臻臻：整齐排列的样子。

打得那匹战马嘶鸣着像闪电一样飞速奔跑，借助不了众多儿郎的力量，只能沿着山坡寻找出路，显得十分匆忙。穿过了一片乱烘烘的荆棘丛，经过密稠稠的榆柳树林，最后看到树木长得整整齐齐排成一行的地方。

这段描写了逃亡或追击过程中的艰难路况。通过“乱烘烘”、“密稠稠”、“齐臻臻”等形容词的对比，展现了环境的复杂变化。节奏急促，模拟了骑马奔驰时的颠簸感，体现了元曲语言的口语化和形象化特点。