辅成王周公摄政·越调/斗鹌鹑

元 ·元曲

从cóng先xiān帝dì升shēng遐xiá,当dāng今jīn嗣sì国guó,宗zōng祀sì明míng堂táng,歌gē讴ōu圣shèng德dé,诵sòng《尧yáo典diǎn》微wēi言yán,达dá《洪hóng范fàn》至zhì理lǐ,寄jì命mìng时shí托tuō柱zhù石shí,抱bào孤gū的de慎shèn鼎dǐng彝yí,化huà被bèi蒿hāo莱lái,仁rén沾zhān动dòng植zhí。

全文共 61 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

升遐:帝王去世的委婉说法。

嗣国:继承王位。

明堂:古代帝王宣明政教的地方。

《尧典》:《尚书》篇名,记载尧舜事迹。

《洪范》:《尚书》篇名,阐述治国大法。

柱石:比喻担当国家重任的大臣。

鼎彝:宗庙礼器,代指国家政权。

蒿莱:野草,代指平民百姓。

译文与赏析

辞藻华丽,引用经典,营造出神圣庄严的氛围。通过“寄命”、“抱孤”等词,强调了周公受托之重与责任之大,展现了其作为文化传承者和政治守护者的双重身份。