辅成王周公摄政·水仙子

您nín可kě甚shèn春chūn风fēng来lái似shì不bù曾céng来lái，不bù知zhī当dāng日rì灾zāi因yīn那nà个ge灾zāi？（带dài云yún）若ruò不bù如rú此cǐ呵hē！（唱chàng）尽jǐn今jīn生shēng老lǎo死sǐ居jū朝cháo外wài。

老lǎo微wēi臣chén甚shèn风fēng儿ér吹chuī到dào来lái，天tiān心xīn与yǔ人rén事shì和hé谐xié。

非fēi是shì臣chén威wēi风fēng大dà，只zhǐ因yīn君jūn前qián过guò改gǎi，禾hé复fù起qǐ，枯kū树shù上shàng花huā开kāi。

（驾jià云yún了le）（正zhèng末mò唱chàng）。

全文共 99 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

春风来似不曾来：形容变化微妙，不知不觉。

天心与人事和谐：指天命与人为努力相配合。

禾复起：庄稼重新生长，象征生机恢复。

枯树上花开：奇迹发生，象征冤屈昭雪或局势好转。

您看那春风吹来仿佛从未发生过，谁知道当天的灾难根源在哪里呢？（旁白：如果不这样啊！）（唱）那就让我今生老死在朝廷之外吧。老臣是被哪阵风儿吹回来的？是天意与人事达到了和谐。并非是我威风太大，只因君王改正了过错，于是庄稼重新挺立，枯死的树上竟然开出了花朵。

以“枯树开花”等奇迹意象，歌颂成王悔过、周公归政带来的吉祥景象。语气轻松幽默，带有神话色彩，表达了对政治清明和社会复苏的喜悦之情。