你道是除冤理枉的久官僚，你与我那屈死的亲爷将冤恨削。
不承望这搭儿卫偏凑巧，这一个天理昭昭，谁想道有今朝！。
冯玉兰夜月泣江舟·金菊香
全文共 54 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
搭儿：这里，此处。
卫偏凑巧：反而恰好碰上。
天理昭昭：天道公正，善恶有报。
译文
您说是能清除冤屈、伸张正义的老官僚，请您为我那屈死的父亲洗刷冤恨。真没想到在这里竟然如此巧合地遇到了您，看来天理确实昭彰，谁能想到会有今天这样的转机！
赏析
此曲表达了冯玉兰见到清官后的惊喜与希望。语气由之前的悲愤转为感激与期待，“天理昭昭”四字点明了全剧惩恶扬善的主题，增强了戏剧张力，预示着冤案即将得到解决。