将行李即便收拾，践程途远路奔驰。
整纲常免差役，调四季用盐梅。
仗才智抚黔黎，仗才智抚黔黎。
吕洞宾桃柳升仙梦·南红绣鞋
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
践程途：踏上旅程。
远路奔驰：长途跋涉。
整纲常：整顿伦理秩序，治理地方。
免差役：免除百姓徭役，或指自身公务繁忙无暇顾及私事。
调四季用盐梅：比喻宰相或高官调和政务，典出《尚书》“若作和羹，尔惟盐梅”。
抚黔黎：安抚百姓。黔黎即黑首，指平民百姓。
译文与赏析
展现官员责任感。“盐梅”典故提升格调，表明主角此时仍抱有儒家济世理想。重复句“仗才智抚黔黎”强调使命必达的决心，与后文遭遇困境形成反差。