一个道少人钱，一个道缺盘缠。
怕不待鼓脑争头，争奈他赤手空拳。
俺这里谢天，葫芦提过遣，咱比他稍有些水陆庄田。
马丹阳三度任风子·鹊踏枝
全文共 55 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盘缠：路费，旅费。
鼓脑争头：形容人为了利益或面子而争先恐后、互不相让的样子。
赤手空拳：手里没有任何武器或财物，比喻一无所有。
葫芦提：糊里糊涂，不明不白地。
过遣：打发日子，度日。
水陆庄田：指拥有水田和旱地的产业，代指家产。
译文
有人说手头缺钱，有人说没有路费。虽然大家为了这点钱财争得面红耳赤、互不相让，但无奈他们两手空空，什么也没有。我们这里倒是应该感谢上天，哪怕只是糊里糊涂地混日子，也比他们稍微多有些田地房产可以依靠。
赏析
这段曲词通过对比“少人钱”的窘迫与“俺这里”虽有微产却知足的心态，展现了任风子在马丹阳点化下逐渐产生的安贫乐道思想。语言通俗泼辣，反映了市井生活气息，同时也暗示了修道者对物质欲望的初步超脱。