想着俺二十年把笔将儒业学，(带云)兄弟，我为这妇人呵。
(唱)折倒了铜斗儿好窠巢。
怎承望浪包娄官司行出首，送的个李孔目坐禁囚牢。
岂不闻天网恢恢，也是我自受自作。
赤紧的有疼热大浑家亡过了，想俺那小冤家苦痛嚎啕。
我不合痴心娶妓女，倒将犯法罪名招。
都孔目风雨还牢末·离调/集贤宾
全文共 125 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
把笔将儒业学：从事读书学习儒家经典。
折倒：毁坏，搞垮。
铜斗儿好窠巢：比喻坚固富裕的家业。
浪包娄：轻浮放荡的女人。
行出首：出面告发。
天网恢恢：天道如网，疏而不漏。
赤紧的：正巧，偏偏。
浑家：妻子。
小冤家：指仇人或带来麻烦的人，此处可能指继室或相关人物。
译文
回想我花了二十年时间拿起笔杆子专心学习儒家学业。兄弟啊，就是因为这个女人，把我那像铜斗一样坚固美好的家业给彻底搞垮了。谁能想到那个轻浮放荡的女人会出面告发，害得我李孔目坐进了监狱。难道没听说过天网恢恢吗？这也是我自作自受的结果。偏偏我那知冷知热的大老婆已经去世了，想起我那小冤家痛苦嚎啕的样子。我不该痴心妄想娶妓女，反而招致了犯法的罪名。
赏析
主人公在狱中自省，将个人命运的不幸归咎于自身的错误选择，情感由悔恨转为无奈，体现了因果报应的传统思想观念。