我脑袋似石头坠，身躯似绳索缚，但行着不觉低高。
这的是些闷都在心头，气刺着肋梢。
你唤医人忙裹药，请大夫把病来调。
我涩的难行立，轰的则待倒。
罗李郎大闹相国寺·牧羊关
全文共 71 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石头坠：形容头部沉重。
绳索缚：形容身体僵硬受限。
不觉低高：感觉不到地面的高低，形容眩晕。
气刺着肋梢：气滞胁痛，中医病名，指肝气郁结。
涩的难行立：步履艰难，站立不稳。
轰的则待倒：轰然一声就要倒下。
译文
我的脑袋像石头一样沉重下坠，身躯像被绳索捆绑一样僵硬，走路时感觉不到地面高低。这都是因为郁闷积在心口，气滞刺痛了肋骨末端。你赶紧叫医生来包药，请大夫调理病情。我步履蹒跚难以行走，只觉得轰然一声就要倒下。
赏析
精准描绘了老人因极度焦虑和愤怒导致的生理崩溃症状。比喻新奇贴切（头如石坠、身如绳缚），直观展现了精神压力对身体的摧毁性影响，令人心生怜悯。