罗李郎大闹相国寺·太平令

拜bài的de你nǐ不bù须xū审shěn问wèn，(苏sū文wén顺shùn云yún)哥gē哥gē，他tā是shì谁shuí？(正zhèng末mò唱chàng)他tā便biàn是shì定dìng奴nú的de女nǚ婿xù郎láng君jūn。

您nín去qù了le二èr十shí载zài不bù通tōng音yīn信xìn，十shí八bā上shàng才cái成chéng秦qín晋jìn。

(苏sū文wén顺shùn云yún)哥gē哥gē，你nǐ怎zěn生shēng匹pǐ配pèi他tā两liǎng个gè来lái？(正zhèng末mò云yún)我wǒ也yě曾céng勘kān婚hūn，过guò门mén，便biàn就jiù亲qīn，结jié果guǒ了le他tā夫fū妻qī和hé顺shùn。

全文共 104 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

定奴：人名。

女婿郎君：女儿的丈夫。

二十载：二十年。

不通音信：没有消息。

十八上：十八岁时。

秦晋：指婚姻，典出春秋时期秦晋之好。

勘婚：核对婚约。

过门：女子出嫁到夫家。

结果：成就，完成。

你们不用多问，他就是定奴的女婿。你们离开了整整二十年，一点音信都没有。当年女儿十八岁时才结的婚。（苏文顺问：哥哥，你是怎么撮合他们两人的？）（正末说：我曾经核对过婚书，办理了过门手续，促成了这门亲事，让他们夫妻和睦相处至今。）

此曲交代了关键的人物关系和时间跨度，解释了前文的误会根源。叙事清晰，逻辑严密，体现了主人公作为中间人的尽责与智慧，为全剧的团圆结局奠定了基础。