墨点柳眉新，酒晕桃腮嫩，破春娇半颗朱唇，海棠颜色红霞韵。
宫额芙蓉印。
正宫·端正好美妓
全文共 35 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端正好：曲牌名，属正宫。
美妓：美丽的歌女或艺妓。
墨点柳眉：眉毛像柳叶一样细长，点缀着墨色。
酒晕桃腮：脸颊像桃花一样红润，带着醉意般的红晕。
破春娇：打破春天的娇柔，形容笑容灿烂或姿态动人。
海棠颜色：形容脸色如海棠花般娇艳。
宫额芙蓉印：额头装饰着芙蓉花的印记，唐代妇女妆容。
译文
她的眉毛像柳叶一样细长，点缀着墨色，脸颊带着桃花般的红晕，仿佛酒后微醺。她那朱唇轻启，打破了春日的娇柔，脸色如海棠花般娇艳，有着红霞般的韵味。额头上还印着芙蓉花的装饰，显得格外美丽。
赏析
此曲集中笔墨描绘美妓的面部特写。通过柳眉、桃腮、朱唇、海棠色等意象，层层渲染其容貌之美，色彩鲜艳，形象生动，极具视觉冲击力。