想人生百岁翁，似花飞一阵风。
人无有千日好，花无有百日红。
(生云)神仙有生死无有？(末唱)何必你论穷通，你如何如痴如诤？恋酒的有甚功？爱色的有甚宠？贪财的只是凶，使气的不善终。
若将我仙境通，豁开你心亡蒙。
飞身到太华峰，看白莲开玉井，看白莲开玉井。
老庄周一枕胡蝶梦·后庭花
全文共 126 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
后庭花：曲牌名。
千日好：长久的安好。
百日红：长时间的红艳。
穷通：困厄与显达。
诤：争辩。
太华峰：华山。
玉井：华山上的著名景点，传说有莲花池。
译文
想到人生百岁老人，也像花瓣随风飘散一阵风。人没有一千天的好运，花也没有一百天的红艳。书生问神仙有没有生死，末角唱道：何必争论穷困还是通达？你怎么像痴人一样争辩？恋酒有什么功劳？爱色有什么宠爱？贪财只会招致凶险，使气不会有好下场。如果让你通晓仙境奥秘，就能豁开你心中的蒙昧。飞身到太华峰顶，看白莲在玉井中盛开，看白莲在玉井中盛开。
赏析
通过问答形式，直接驳斥世俗价值观。结尾重复“看白莲开玉井”，营造神圣庄严的氛围，象征着觉悟后的清净境界，艺术感染力极强。