布袋和尚忍字记·中吕/粉蝶儿

好hǎo教jiào我wǒ无wú语yǔ评píng跋bá，谁shuí想xiǎng这zhè脱tuō空kōng禅chán客kè僧sēng瞒mán过guò，干gàn丢diū了le铜tóng斗dòu儿ér家jiā活huó。

则zé俺ǎn那nà子zi和hé妻qī，心xīn意yì里lǐ，定dìng道dào我wǒ在zài莲lián台tái上shàng稳wěn坐zuò。

想xiǎng必bì我wǒ坑kēng陷xiàn的de人rén多duō，着zhe这zhè个ge看kàn钱qián奴nú受shòu这zhè一yī场cháng折zhé挫cuò。

全文共 73 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

评跋：评论、议论。

脱空禅客：说谎的和尚。

铜斗儿家活：形容家业稳固丰厚。

折挫：挫折、打击。

让我无语评论，谁想到这撒谎的和尚骗过了我，白白丢掉了丰厚的家业。只是我的儿子和妻子，心里一定以为我在莲台上安稳坐着。想必是我坑害的人太多，让这个看钱奴遭受这场挫折。

反思被骗经历，语言沉痛。通过家人视角侧面烘托主角处境，增加了故事的层次感和社会批判意味。