生於顾渚山，老在漫石坞。
语气为茶荈，衣香是烟雾。
庭从𣟤子遮，果任獳师虏。
日晚相笑归，腰间佩轻蒌。
茶中杂咏茶人
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顾渚山：著名产茶地，位于浙江长兴。
漫石坞：遍布石头的山坞。
语气为茶荈：说话的声音就像品茶一样清淡雅致。
衣香是烟雾：衣服上沾染的香气如同山间的烟雾。
𣟤（yì）子：一种植物，此处指遮蔽庭院的植物。
獳师虏：指野兽或猎人，此处形容果实被鸟兽啄食或采摘的情景，带有野趣。
轻蒌（lóu）：轻便的篓子，用于装茶叶。
译文
这位茶人生长在顾渚山下，老死在这布满石头的山坞里。他说话的语调轻柔得像在品味茶汤，身上衣服的香味混同于山间的烟雾。庭院被茂密的植物遮蔽，树上的果实任由鸟兽啄食也不在意。傍晚时分，他和同伴笑着归来，腰间挂着轻便的茶篓。
赏析
塑造了一位与自然融为一体的隐逸茶人形象。通过“语气”、“衣香”等细节描写，赋予人物以茶的品格。结尾“相笑归”展现了劳动的快乐与生活的恬淡，充满田园诗意。