这红梨花依旧艳阳天，则不见那生之面。
往常我樽前歌宛转，席上舞蹁跹。
生疏厂品竹高弦，不承望侍欢宴。
谢金莲诗酒红梨花·双调/新水令
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
艳阳天：明媚的春天。
生之面：那人的面容，指赵汝州。
宛转：形容歌声婉转动听。
蹁跹：形容舞姿轻盈旋转。
品竹高弦：品竹指吹奏管乐器，高弦指弹拨弦乐器，合指奏乐。
译文
这红梨花依旧开在明媚的春天里，可就是见不到那个人的脸了。往常我在酒杯前唱歌唱得婉转动听，在宴席上跳舞跳得轻盈旋转。如今却生疏了吹竹弹弦的本事，没想到还能来侍奉欢宴。
赏析
此曲以红梨花依旧起兴，物是人非之感顿生。“往常”与“生疏”对比，写出歌女由繁华到冷落的境遇变迁。语言清丽，情感含蓄，为下文追忆旧情张本。