一迷里口似泼钐怎扑掊，那里肯周而不比且包含。
本待成就您，颠倒连累咱。
唬的我手忙脚乱似痴憨，似寻虎窟觅龙潭。
萧淑兰情寄菩萨蛮·圣药王
全文共 55 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一迷里：一味地，一个劲地。
泼钐：泼洒的钐镰，形容说话像刀割一样锋利。
扑掊：扑打，此处指招架。
周而不比：语出《论语》，指团结而不勾结。
包含：包容，容忍。
颠倒：反而，反倒。
唬：吓。
虎窟龙潭：虎穴龙潭，指危险的地方。
译文
他一味地口舌像泼洒的钐镰一样锋利，怎么招架得住，哪里肯周而不比地暂且包容。本来想成就你们，反倒连累了我。吓得我手忙脚乱像痴憨了一样，好像去寻虎窟、找龙潭。
赏析
此曲写嬷嬷被张世英抢白后的惊慌失措。“口似泼钐怎扑掊”以钐镰喻言辞锋利，比喻新奇生动。“本待成就您，颠倒连累咱”道出好心反遭连累的委屈。末句“似寻虎窟觅龙潭”以夸张手法写恐惧心理，形象传神，富有喜剧效果。