泪点才干。
天净沙·眉儿初月弯弯,鞋儿瘦玉悭悭,脸儿孜孜耐看。琵琶弦慢,青衫
全文共 5 字 · 1 句
全文共 5 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
初月:新月,形容眉毛弯曲如新月。
悭悭(qiān qiān):吝啬的样子,此形容鞋子紧窄瘦小。
孜孜:仔细、专注的样子,此指面容耐看。
青衫:唐代八品、九品文官穿青色官服,后借指失意文人。
她的眉毛像新月一样弯弯的,鞋子瘦小得紧裹着脚,脸庞仔细端详起来十分耐看。她慢慢地弹着琵琶,那青衫上的泪点才刚刚干。
此曲以简练笔触勾勒女子形象。前三句用“眉儿”“鞋儿”“脸儿”三个排比句,从局部到整体,写出女子的秀美与耐看。后两句转写琵琶与泪痕,以“弦慢”暗示情思缠绵,以“泪点才干”点出伤感,含蓄隽永,余味悠长。