月户云窗，绣帏罗帐。
谁承望，我如今弃贱从良，拜辞了这鸣珂巷。
包待制智赚灰栏记·仙吕/点绛唇
全文共 31 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月户云窗：形容居处幽雅，亦暗指妓馆。
绣帏罗帐：绣花的帏幕、绫罗的帐子，指妓馆陈设。
承望：料想，指望。
弃贱从良：指妓女脱离妓籍，嫁人从良。
鸣珂巷：唐代长安妓女聚居之处，后泛指妓院。
译文
从前住在月户云窗里，挂着绣帏罗帐。谁料想得到，我如今竟能脱离贱籍、嫁人从良，拜别了这鸣珂巷。
赏析
此曲写张海棠从良时的感慨。前两句以“月户云窗”“绣帏罗帐”概括昔日妓馆生活，后以“谁承望”一转，写出从良的意外之喜。“拜辞了这鸣珂巷”一句，决绝中带着庆幸，情感真挚。