论你个小本钱茶坊酒肆，有甚么大度量仗义轻施，你也则可怜俺饥寒穷路不自支。
如今这银一个，酬谢你酒三卮，也见俺的情私。
(店小二云)这等，小子收了，多谢老员外。
(正末云)孩儿，这多余的银子，你与我都散与那贫难无倚的。
可是为何？这二十年来俺骂的那财主每多了也。
(唱)。
看钱奴买冤家债主·秃厮儿
全文共 135 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小本钱：微薄的资本。
茶坊酒肆：茶馆酒店。
大度量：宽宏的气量。
仗义轻施：讲义气，轻易施舍。
不自支：不能支撑自己，指生活无着。
三卮：卮，古代酒器；三卮指三杯酒。
情私：私人的情意。
译文与赏析
此曲写周荣祖酬谢店小二并散财济贫，表现其仗义疏财、不忘贫苦的品质，语言朴实，情感真挚，富有劝世意味。