诗词帝 诗者，志之所之也

双调·蟾宫曲

元 ·元曲

盼pàn和hé风fēng春chūn雨yǔ如rú膏gāo，花huā发fā南nán枝zhī，北běi岸àn冰bīng销xiāo。
夭yāo桃táo似shì火huǒ，杨yáng柳liǔ如rú烟yān，穰ráng穰ráng桑sāng条tiáo。
初chū出chū谷gǔ黄huáng莺yīng弄nòng巧qiǎo，乍zhà衔xián泥ní燕yàn子zi寻xún巢cháo。
宴yàn赏shǎng东dōng郊jiāo，杜dù甫fǔ游yóu春chūn，散sàn诞dàn逍xiāo遥yáo。
炎yán天tiān地dì热rè如rú烧shāo，散sàn发fà披pī襟jīn，纨wán扇shàn轻qīng摇yáo。
积jī雪xuě敲qiāo冰bīng，沉chén李lǐ浮fú瓜guā，不bù用yòng百bǎi尺chǐ楼lóu高gāo。
避bì暑shǔ凉liáng亭tíng静jìng扫sǎo，树shù阴yīn稠chóu绿lǜ波bō池chí沼zhǎo。
流liú水shuǐ溪xī桥qiáo，右yòu军jūn观guān鹅é，散sàn诞dàn逍xiāo遥yáo。
梧wú桐tóng一yī叶yè初chū凋diāo，菊jú绽zhàn东dōng篱lí，佳jiā节jié登dēng高gāo。
金jīn风fēng飒sà飒sà，寒hán雁yàn呀yā呀yā，促cù织zhī叨dāo叨dāo。
满mǎn目mù黄huáng花huā衰shuāi草cǎo，一yī川chuān红hóng叶yè飘piāo飘piāo。
秋qiū景jǐng萧xiāo萧xiāo，赏shǎng菊jú陶táo潜qián，散sàn诞dàn逍xiāo遥yáo。
朔shuò风fēng瑞ruì雪xuě飘piāo飘piāo，暖nuǎn阁gé红hóng炉lú，酒jiǔ泛fàn羊yáng羔gāo。
如rú飞fēi柳liǔ絮xù，似shì舞wǔ胡hú蝶dié，乱luàn剪jiǎn鹅é毛máo。
银yín砌qì就jiù楼lóu台tái殿diàn阁gé，粉fěn妆zhuāng成chéng野yě外wài荒huāng郊jiāo。
冬dōng景jǐng寂jì寥liáo，浩hào然rán踏tà雪xuě，散sàn诞dàn逍xiāo遥yáo。
中zhōng国guó诗shī歌gē库kù中zhōng华huá诗shī库kù中zhōng国guó诗shī典diǎn中zhōng国guó诗shī人rén中zhōng国guó诗shī坛tán首shǒu页yè,{Connection=[close],Content-Type=[text/html;charset=gb2312],Last-Modified=[Thu,12Apr201807:09:17GMT],Accept-Ranges=[bytes],Vary=[Accept-Encoding],Date=[Sun,29Sep201904:38:49GMT],Server=[LiteSpeed],Alt-Svc=[quic=":443";ma=2592000;v="39,43,46",h3-22=":443";ma=2592000]}>。

全文共 561 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

膏：油脂，形容春雨滋润如膏。

夭桃：艳丽的桃花。

穰穰：丰盛茂密的样子。

弄巧：卖弄巧妙的啼声。

纨扇：细绢制成的团扇。

沉李浮瓜：把李子沉入水中、瓜浮在水面，形容夏日消暑。

右军观鹅：王羲之曾任右军将军，爱鹅，曾观鹅悟笔法。

金风：秋风。

促织：蟋蟀。

陶潜：陶渊明，爱菊。

浩然踏雪：孟浩然踏雪寻梅的典故。

译文

盼望着和暖的春风和滋润如膏的春雨，南边枝头的花儿开了，北岸的冰也消融了。艳丽的桃花红得像火，杨柳轻柔如烟，桑树枝条长得茂盛。刚出谷的黄莺卖弄着巧妙的啼声，才衔泥的燕子忙着寻找筑巢的地方。在东郊设宴赏春，就像杜甫游春那样，自在逍遥。炎热的夏天大地像被火烧一样，披散头发敞开衣襟，轻轻摇着团扇。敲开积雪取冰，把李子沉在水里、瓜浮在水面，不用登百尺高楼也凉快。把避暑的凉亭静静打扫，树荫浓密，绿波荡漾的池沼边。流水潺潺的小溪桥边，像王羲之观鹅那样，自在逍遥。梧桐叶刚刚凋落，菊花在东篱边绽放，重阳佳节登高。秋风飒飒，寒雁呀呀地叫，蟋蟀叨叨地鸣。满眼是黄花和衰草，一川红叶飘飘。秋景萧瑟，像陶渊明赏菊那样，自在逍遥。北风卷着瑞雪飘飘，暖阁里生着红炉，斟上羊羔美酒。雪花像飞絮，像舞蝶，像乱剪的鹅毛。白雪砌成楼台殿阁，粉妆成野外荒郊。冬景寂寥，像孟浩然踏雪寻梅那样，自在逍遥。

赏析

此曲以四季为序，分写春、夏、秋、冬四景，每段末以“散诞逍遥”收束，结构整齐。作者善于捕捉季节特征，春之桃柳莺燕、夏之纨扇沉瓜、秋之菊雁促织、冬之红炉瑞雪，意象鲜明。又各系以杜甫、王羲之、陶潜、孟浩然之典，表达追慕前贤、逍遥自在的情怀，语言明快，有元曲铺陈之妙。