堪佐酒。
正值着登高时候，染霜毫乘醉赋归休。
幺·到秋来醉丹霞树饱霜，绽金钱篱菊秋，半山残照挂城头，老菱香蟹肥
全文共 22 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幺：元曲中“幺篇”的简称，指同一曲牌的后篇。
丹霞：红霞，此处形容秋日霜叶如红霞。
霜毫：白色毫毛，指毛笔。
赋归休：作辞官归隐之赋。归休，辞官退休。
译文
秋天到来时，我醉看那经霜的枫树饱染红霞，篱边菊花绽放如金钱。半山腰的夕阳残照挂在城头，老菱角飘香，螃蟹正肥，这些正好用来下酒。眼下正值登高时节，我趁着醉意挥动毛笔，写下辞官归隐的文章。
赏析
此曲写秋日登高醉饮之乐。前两句以“丹霞”“金钱”设色浓丽，绘出秋景绚烂；残照、菱香、蟹肥点染生活气息。末句乘醉赋归，将眼前快意与归隐之志融合，豪放中见洒脱，体现元曲自然酣畅之风。