一来是鬼神差，二来是搭救这小婴孩，谁想道滴溜溜九天飞下一纸赦书来。
陈琳呵，则我似刀刃上偷全得蝼蚁命，太子也，你便似钓竿头活脱了巨鳌腮。
金水桥陈琳抱妆盒·采茶歌
全文共 68 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬼神差：鬼神差遣，指命中注定或天意安排。
滴溜溜：形容快速旋转或飘落的样子。
赦书：免除罪罚的诏书。
蝼蚁命：像蝼蛄蚂蚁一样微贱的生命。
巨鳌：传说中海里的大龟，比喻太子。
译文与赏析
此曲以“鬼神差”起笔，将救婴之举归于天意，又连用“刀刃蝼蚁”“钓竿巨鳌”两组比喻，极写处境之险与脱险之幸。语言生动形象，节奏明快，既表现陈琳的惊魂未定，又暗含对太子得救的欣慰，忠义之情溢于言表。