郑孔目风雪酷寒亭·秃厮儿

为wèi甚shén么me适shì才cái间jiān吖yā天tiān叫jiào地dì，都dōu一yì般bān汪wāng汪wāng的de泪lèi眼yǎn愁chóu眉méi。

他tā和hé你nǐ又yòu没méi甚shèn杀shā爷yé娘niáng的de仇chóu共gòng隙xì，怎zěn这zhè般bān苦kǔ死sǐ的de，怕pà相xiāng依yī，也yě波bō堪kān悲bēi。

全文共 53 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

适才间：刚才。

吖天叫地：即“喊天叫地”，形容哭喊之声。

汪汪：形容眼泪盈眶的样子。

也波堪悲：元曲中衬字句式，意为“真堪悲叹”。

为什么刚才还哭天喊地的，一个个都眼泪汪汪、愁眉苦脸的。他跟你又没有什么杀父杀母的冤仇，怎么就这样往死里折磨他，怕是他们相依为命，真叫人看了心酸。

此曲以问句起笔，写孩子哭喊之状与受虐之惨。“又没甚杀爷娘的仇共隙”一句反问，直指后母狠毒无理；末以“怕相依，也波堪悲”收束，点出姐弟相依为命的可怜处境。曲词以质朴语言写人间惨事，反问与感叹交织，悲愤之情溢于言表。