但行处怨雾凄迷，悲风乱吼。
恰离枉死城中，早转到阴山背后。
不能青史内标名，只落的钢刀下斩首。
每日秦不管，魏不收。
送的俺酩子里遭诛，更怕我葫芦罢手。
地藏王证东窗事犯·越调/斗鹌鹑
全文共 76 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枉死城：迷信传说中冤死鬼魂聚集的城池。
阴山：指阴间的一座山，常与地狱相连。
青史：古代在竹简上记事，故称史书为青史。
酩子里：暗地里，平白无故地。
葫芦罢手：比喻糊里糊涂地了结。
译文与赏析
此曲以怨雾悲风渲染阴间凄惨，通过枉死城、阴山等意象展现冤魂的悲惨命运。“不能青史内标名”与“钢刀下斩首”对比，抒发忠臣被害的悲愤，控诉奸臣当道、忠良蒙冤的不公。