池上低摧病不行，谁教仙魄反层城。
阴苔尚有前朝迹，皎月新无昨夜声。
菰米正残三日料，筠笼休碍九霄程。
不知此恨何时尽，遇著云泉即怆情。
华亭鹤闻之旧矣及来吴中以钱半千得一只养之殆经岁不幸为饮啄所误经夕而卒悼之不已遂继以诗南阳润卿博士浙东德师侍御毘陵魏不琢处士东吴陆鲁望秀才及厚於予者悉寄之请垂见和
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华亭鹤：陆机临刑前叹曰：“欲闻华亭鹤唳，岂可得乎？”后世以此喻怀念故土或生命无常。
层城：昆仑山上的城，指仙界。
前朝迹：以前的痕迹。
菰米：雕胡米，水生植物果实。
九霄程：通往九重天的路程，指鹤的飞翔能力。
云泉：山水胜境。
译文
池边的鹤低垂着头，病恹恹地走不动路，是谁让它的仙魂回到了层城？阴湿的苔藓上还有它以前活动的痕迹，皎洁的月光下再也没有昨夜它的叫声。剩下的菰米只够它吃三天了，竹笼不要再阻碍它飞向九霄的路程。不知道这份遗憾什么时候才能结束，每当遇到云泉美景，就会引发悲伤的情怀。
赏析
这首诗悼念一只死去的鹤，借物抒情，表达了对美好事物消逝的痛惜。诗中通过描写鹤的病态、遗迹和残粮，营造了凄凉的氛围。结尾将个人悲痛上升到对生命无常的感悟，情感深沉，余韵悠长。