［外］神仙，满座间人闲事减。
庆眉寿，樽前席上，正宜疏散。
［众］欢宴，乐人祗应，品竹弹丝敲象板。
［合前］。
前腔
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神仙：此处指在座宾客如神仙般逍遥自在。
眉寿：长寿，祝寿之词。
樽前席上：酒杯之前，席位之上，指宴会现场。
疏散：轻松自在，无拘无束。
祗应：伺候，这里指乐工演奏助兴。
品竹弹丝：吹奏管乐器和弹奏弦乐器。
象板：象牙制成的拍板，用于打节拍。
译文
外角唱道：在座的各位简直像神仙一样快活，平日里那些烦心事此刻全都抛诸脑后。为了庆祝长寿，大家坐在酒桌旁，正该是这般轻松惬意、无拘无束的时候。众合唱：这场欢乐的宴席上，乐工们精心演奏，吹着笛箫，弹着琴瑟，敲打着象牙拍板，节奏明快，气氛热烈。
赏析
曲子描绘了宾主尽欢的场景，将‘神仙’般的超脱感与具体的音乐描写结合。通过‘品竹弹丝敲象板’的细节，展现了元代戏曲中宴饮场面的奢华与雅致，情感基调欢快明朗。