贺圣朝

元 ·元曲

[净jìng上shàng]几jǐ年nián职zhí掌zhǎng朝cháo纲gāng,四sì时shí变biàn理lǐ阴yīn阳yáng;一yī人rén有yǒu庆qìng寿shòu无wú疆jiāng,兆zhào民mín赖lài之zhī安ān康kāng。

全文共 33 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

净:戏曲中的花脸角色,此处指万俟丞相。

职掌朝纲:掌管国家政务。

变理阴阳:调和阴阳,指治理天下。

一人有庆:指皇帝吉祥安康。

兆民:亿万百姓。

译文

万俟丞相上场自夸,说他多年来执掌朝廷大权,负责调和天地阴阳之气。他声称皇帝福寿无疆,全赖他辅佐,使得亿万百姓得以安居乐业。

赏析

通过丞相的自我标榜,生动勾勒出权臣傲慢、居功自傲的形象,为其后强行招婿、迫害忠良的情节提供性格依据。