凋丧。
天连接崔嵬，一带山雄壮。
西望见夏口，东望见武昌。
我则见沿江杀气三千丈，此非是曹孟德困周郎？。
油葫芦·四顾山光接水光，天一方，山川相缪郁苍苍，浪淘尽风流千古人
全文共 52 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山川相缪：山水盘绕交错。
郁苍苍：草木茂盛青翠。
风流千古人凋丧：英雄人物都已消逝。
崔嵬：高大险峻。
夏口：地名。
武昌：地名。
杀气三千丈：夸张形容战争气氛。
曹孟德困周郎：曹操被周瑜击败。
译文
四周山光与水光相接，天边一方，山水盘绕郁郁葱葱。大浪淘尽了千古风流人物，他们都已凋零丧命。连接着高耸的山峦，一带山脉雄壮无比。向西望见夏口，向东望见武昌。我只看见沿江杀气腾腾有三千丈高，这里难道不是曹操被困住、周瑜获胜的地方吗？
赏析
此曲由写景转入怀古，感叹历史兴衰。通过视觉上的辽阔与心理上的震撼相结合，表达了对英雄逝去的惋惜和对战争残酷的反思，意境深远。