庞居士误放来生债·仙吕/点绛唇

元 ·元曲

尘chén世shì人rén伦lún,我wǒ可kě也yě煞shā曾céng穷qióng问wèn,长zhǎng思sī忖cǔn。
他tā可kě便biàn趋qū富fù嫌xián贫pín,不bù想xiǎng那nà富fù贵guì可kě是shì天tiān之zhī分fēn。

全文共 37 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尘世人伦:世间的人情伦理。

煞曾穷问:曾经深入探究过。

长思忖:长久地思考。

趋富嫌贫:巴结富人,嫌弃穷人。

天之分:上天注定的本分或命运。

译文

对于世俗间的人情伦理,我也曾经深入地追问和长久地思考过。发现人们往往都是巴结富有者而嫌弃贫穷者,却不去想那富贵其实不过是上天赋予的本分罢了。

赏析

简短几句揭示了世态炎凉的社会现象,表达了作者对盲目追求富贵、轻视贫贱的价值观的批判与反思。