瓮头春色是长生，枕上华胥当解酲。
常将造物合心镜，后庭闲留月明，得工夫休写《黄庭》。
怕萧郎夫妇，茅家弟兄，邂逅瑶京。
双调·水仙子道情
全文共 59 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓮头春色：指美酒。
华胥：传说中的理想国度，代指梦境。
解酲：解除酒醒后的不适。
造物：大自然或命运。
合心镜：使心境如镜般清明。
黄庭：道教经典《黄庭经》，此处代指修道养生之事。
萧郎：泛指男子或情人。
茅家弟兄：指茅盈、茅固、茅衷三兄弟，传说他们修道成仙。
瑶京：仙境京城。
译文
喝瓮中的美酒以求长生，枕上做着华胥国的美梦来解酒醒。常常将自然造化融入心如明镜的境界，在后庭悠闲地留住月明，有了空闲工夫就不必刻意去写《黄庭经》。害怕像萧郎夫妇那样，或者像茅家兄弟那样，偶然间邂逅了瑶京仙境，从而陷入尘世情感的纠葛或修道的束缚。
赏析
此曲表达道家思想，主张顺应自然、超脱世俗。通过饮酒、做梦、观月等行为，展现了一种逍遥自在的生活态度。结尾提到怕邂逅仙境，实则是强调保持本真、不慕虚荣的道家境界，富有哲理趣味。