一撮棹

吃chī黄huáng连lián，心xīn苦kǔ向xiàng谁shuí言yán？无wú处chǔ语yǔ，莫mò得dé告gào苍cāng天tiān。

(外wài)枷jiā收shōu了le，明míng日rì要yào归guī勘kān。

将jiāng就jiù理lǐ，实shí说shuō早zǎo周zhōu全quán。

(生shēng)怎zěn禁jìn枷jiā和hé锁suǒ，铁tiě心xīn肠cháng泪lèi涟lián涟lián。

情qíng最zuì苦kǔ，身shēn落luò在zài罪zuì办bàn禁jìn。

全文共 74 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

吃黄连：比喻受苦。

归勘：回去继续审问。

将就理：勉强处理。

实说早周全：如实招供才能早点保全性命。

罪办禁：因犯罪而被监禁。

吞下黄连般的苦楚，心中的冤屈向谁诉说？无处倾诉，也无法向苍天告状。枷锁先收起来，明天还要回去继续审讯。你就勉强处理一下，如实招供才能早点保全性命。我怎能忍受这枷锁的束缚？即使铁石心肠也不禁泪流满面。心情最为痛苦，身体已陷入囚禁之中。

通过“吃黄连”、“泪涟涟”等意象，细腻刻画了囚徒内心的压抑与无奈。对话形式展现了狱卒的冷漠与犯人的绝望，真实还原了牢狱生活的阴暗面。