同前

元 ·元曲

暮mù宿sù村cūn店diàn朝cháo又yòu往wǎng,宽kuān心xīn放fàng怀huái休xiū惆chóu怅chàng,拜bài还hái心xīn愿yuàn一yī炉lú香xiāng也yě。
身shēn康kāng健jiàn,回huí故gù乡xiāng,朝cháo行xíng暮mù止zhǐ儿ér共gòng娘niáng。
一yī心xīn愿yuàn得dé学xué,拜bài舞wǔ彩cǎi衣yī堂táng上shàng。
(和hé同tóng前qián)。

全文共 63 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宽心放怀:放宽心胸,消除烦恼。

拜舞彩衣堂上:典出“老莱子戏彩娱亲”,指子女孝顺父母,让父母开心。

译文与赏析

此曲基调转为积极乐观,寄托了平安归家、尽孝双亲的美好愿望。“彩衣堂上”的典故运用,提升了作品的文化内涵,弘扬了传统孝道伦理。