夜行船

元 ·元曲

百bǎi岁suì夫fū妻qī重zhòng会huì画huà,由yóu天tiān付fù岂qǐ非fēi人rén与yǔ。
(净jìng上shàng接jiē唱chàng)不bù入rù深shēn渊yuān,惊jīng人rén波bō浪làng,争zhēng得de大dà海hǎi明míng珠zhū?。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百岁夫妻:指结为终身伴侣。

重会画:重新相聚如画般美好。

天付:上天注定。

深渊:比喻险境。

大海明珠:比喻珍贵的机会或宝物。

译文

百年好合的夫妻再次相聚,这难道不是上天注定的缘分吗?如果不深入危险的深渊,怎能惊起巨大的波浪?又怎么能取得大海中的明珠呢?

赏析

以“不入深渊不得明珠”的比喻,阐述了经历磨难方能获得珍贵成果的道理。语气豪迈,富有哲理,为后续情节的发展提供了精神动力。