自从那日，打散鸳鸯侣镇长叹吁。
袖罗红湿胭脂泪，愁到那人提起。
谢老天开方便眼，施小计恰早投机。
自今一步不厮离，在天只愿效于飞，在地同为连理。
(净)。
绣停针
全文共 77 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳鸯侣：比喻夫妻或情侣。
镇长叹吁：常常叹息。
袖罗红湿胭脂泪：袖子被泪水浸湿，沾上了胭脂。
方便眼：慈悲之眼。
投机：契合心意。
于飞：比翼双飞。
连理：连理枝。
译文
自从那天分开后，这对鸳鸯伴侣总是长久地叹息。红色的衣袖被混着胭脂的泪水打湿，每当提起那个人，愁绪便涌上心头。感谢老天爷睁开了慈悲的眼睛，施展小小的计策恰好让我们心意相通。从今往后一步也不分离，在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
赏析
借用《长恨歌》名句，表达了破镜重圆的喜悦与对永恒爱情的誓愿。情感浓烈，辞藻华美，是典型的才子佳人戏文风格，满足了观众对圆满结局的心理期待。