前腔

元 ·元曲

闻wén知zhī三sān娘niáng分fēn娩miǎn无wú忧yōu,闻wén知zhī三sān娘niáng分fēn娩miǎn无wú忧yōu,李lǐ三sān公gōng交jiāo咱zán来lái问wèn忧yōu。
(内nèi丑chǒu叫jiào介jiè)闲xián人rén不bù计jì入rù磨mò房fáng。

全文共 42 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无忧:平安无事。

问忧:询问担忧之事。

内丑叫介:后台丑角喊话的舞台提示。

闲人:无关紧要的人。

计入:进入,打扰。

译文与赏析

对话简短,信息量大。'闲人不计'侧面反映磨房环境的封闭与压抑,以及外界对李三娘处境的漠视或阻碍。