恁诸军恁诸军，疾速忙前进。
并力夹攻，教他闻风怕影。
(净领众上)手持刀剑，泼无徒敢来对阵。
(合)活捉与生擒，得战时奏凯回程。
番鼓儿
全文共 64 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番鼓儿：曲牌名。
恁：你们。
疾速：快速。
泼无徒：流氓无赖，此处蔑称敌军。
对阵：两军交战。
奏凯：胜利归来。
译文
命令各路军队迅速向前推进，集中力量夹击敌人，让他们听到风声就害怕影子。那些手持刀剑的流氓无赖竟敢来迎战？我们要活捉或生擒他们，等到打了胜仗，就唱着凯歌返回营地。
赏析
此曲节奏紧凑，充满了战场上的紧张感和杀伐之气。通过“闻风怕影”夸张地表现敌军的怯懦和我军的威势，“泼无徒”一词带有强烈的轻蔑色彩，生动刻画了将士们渴望速战速决、凯旋而归的战斗豪情。