(生)娘行听咨启，我把真情诉与伊，对面娘儿不识。
那日井边相逢打猎一衙内寻兔的，你道是谁？(旦)是那个？(生)名咬脐是你孩儿。
前腔
全文共 63 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咨启：告知，陈述。
对面娘儿不识：面对面却不认识自己的母亲。
衙内：官宦人家的子弟。
寻兔：寻找兔子。
咬脐：李三娘之子的小名，因出生时咬断脐带而得名。
译文
男主角对母亲说，请您听我把真情实话告诉您。那天我们在井边相遇，有个打猎的官家子弟在寻找兔子，您猜那个人是谁？他就是名叫“咬脐”的您的亲生孩子啊。
赏析
揭示真相的关键时刻，通过反问制造悬念，直接点明“咬脐”的身份，完成了母子相认的情节闭环，极具戏剧张力。