儿不孝远离，我娘行无所为。
儿名唤咬脐，一十六年如梦里。
娘呵，若不在沙陀村来打猎，怎能够母子夫妻重会期？(合)母和儿痛伤悲，这段冤仇必报取。
请母亲起程。
(行介)。
一封书
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一封书：曲牌名。
儿不孝远离：儿子不孝顺，离家太远。
无所为：无能为力，不知如何是好。
重会期：重新相会的日子。
痛伤悲：悲痛伤心。
这段冤仇必报取：这个仇恨一定要报复。
起程：出发上路。
译文
儿子跪拜说，儿子不孝，离家万里，让母亲在家孤立无援。我叫咬脐，过去十六年就像做了一场梦。母亲啊，如果不是在沙陀村打猎，我们母子夫妻怎么可能重新相会呢？全家一起痛哭流涕，发誓一定要报这段冤仇。请母亲收拾行李，我们即刻出发。
赏析
情感达到顶峰，既有重逢的喜悦，又有对过去苦难的清算决心。“必报取”三字增添了复仇的爽快感，符合民间审美。