仙凡有路，全凭着足底一双凫，翱翔天地，放浪江湖。
东方丹丘西太华，朝游北海暮苍梧。
暂离真境，来混尘俗。
觑百年浮世，似一梦华胥，信壶里乾坤广阔，叹人间甲子须臾。
眨眼间白石已烂，转头时沧海重枯。
箭也似走乏玉兔，梭也似飞困金乌。
看了这短光阴，则不如且入无何去，落的个诗怀浩荡，醉眼模糊。
吕洞宾三度城南柳·混江龙
全文共 145 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凫（fú）：野鸭，此处指代鞋子或飞行工具，形容步履轻盈如飞。
丹丘：传说中神仙居住的地方。
太华：华山。
北海、苍梧：泛指极北和极南之地，形容游历范围之广。
真境：真实的仙境或本源之地。
华胥：传说中的理想国度，也指梦境。
壶里乾坤：道教典故，指小空间内蕴含大世界。
甲子：天干地支纪年法，代指时间岁月。
白石已烂：典出《列仙传》，指刘晨阮肇入天台山遇仙，归来时家中已过数百年，斧柄上的石头都烂了。
沧海重枯：典出麻姑见东海三为桑田，形容世事变迁巨大。
玉兔、金乌：分别指月亮和太阳，代指光阴流逝。
无何去：进入虚无的境界，即修道成仙。
译文
仙人与凡人之间虽有界限，但我全凭脚下这双如飞鸟般的快鞋，在天地间翱翔，在江湖上放浪形骸。早晨游历东方的丹丘，傍晚便到了西边的太华，甚至朝发北海暮至苍梧。暂时离开真实的仙境，来到这浑浊的尘世混迹。看这百年的浮生，不过像一场华胥国的梦一样虚幻；相信壶中自有广阔的天地，感叹人间的岁月转瞬即逝。眨眼间，连坚硬的白石都已腐烂；转过头来，浩瀚的沧海也已干涸。时光像离弦之箭般射走玉兔，又像织布的梭子般困住金乌。看了这短暂的光阴，还不如直接进入虚无的道境，落得个诗情豪迈、醉眼朦胧的自由自在。
赏析
此曲气势磅礴，大量运用神话典故和夸张修辞，极力渲染时间的飞逝和空间的广阔。通过对比仙凡寿命与世事变迁，深刻揭示了人生苦短、应及时修道的主题，语言华丽且富有哲理。