亡化过白头老父母，眼底亲人别又无。
我亲笔立定纸文书，分付与你这庄田和那地上，我着你为主不为奴。
秦修然竹坞听琴·仙吕/赏花时
全文共 48 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亡化：去世，委婉语。
眼底亲人：眼前剩下的亲属。
纸文书：契约或遗嘱。
庄田：田地房产。
地上：指土地所有权。
为主不为奴：成为主人而不是奴婢，意指给予自由身或继承权。
译文
我的白头父母都已经去世了，放眼望去再也没有其他亲人。我亲自用笔写定了这份文书契约，把这片庄田和土地都交给你。我要让你做这里的主人，而不是继续当我的奴婢。
赏析
这段唱词表现了秦修然对身边侍女（或亲属）的深切关怀与慷慨。通过立契分产，打破了主仆界限，体现了人物善良、重情义的性格特点，也为后续剧情发展奠定情感基础。