枉将你那机谋用煞，若知俺这棋中奸诈。
(梁尹云)这棋有甚么奸诈在那里？(正旦唱)都为那蜗角虚名，蝇头微利，蚁阵蜂衙。
将一片打动的心，则与人，争高论下，直等待那揭局儿死时才罢。
(梁尹云)道姑，这棋不下也罢，你有甚么名人书画将来老夫一看。
(正旦唱)。
秦修然竹坞听琴·上小楼
全文共 126 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
机谋：计谋，策略。
蜗角虚名：比喻极其微小而虚幻的名声，典出《庄子》。
蝇头微利：比喻极微小的利益。
蚁阵蜂衙：形容如蚂蚁结阵、蜜蜂排班般忙碌纷乱的样子，喻世人追逐名利之态。
揭局：棋局结束，也指事情终结。
译文
你白白费尽心机去算计，若是懂得这棋局中隐藏的奸诈意图就好了。人们之所以如此争斗，全是为了那蜗牛角上般的虚名和苍蝇头似的微利，整日像蚂蚁列阵、蜜蜂排队一样忙乱不堪。这一颗被欲望打动的心，只知与人争高低、论上下，非要等到棋局散场、生命终结的那一刻才会罢休。
赏析
借围棋喻人生，深刻揭示了世人追名逐利的荒谬与悲哀。“蜗角”、“蝇头”等典故运用贴切，将宏大的名利追求缩小为微不足道的存在，讽刺意味浓厚，体现了道家看破红尘的超脱视角。