夺了我旧妻儿，却与个新佳配，我正是"弃了甜桃绕山寻醋梨。
"知他是甚亲戚？教喝下庭阶，转过照壁；出的宅门，扭回身体，遥望着后堂内养家的人，贤惠的妻。
非今生是宿世，我则索寡宿孤眠过年岁，几时能勾再得相逢，则除是南柯梦儿里！（下）。
包待制智斩鲁斋郎·黄钟尾
全文共 115 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佳配：好的配偶。
弃了甜桃绕山寻醋梨：比喻放弃了美好的事物，去追求糟糕的东西，或指被迫做出错误选择。
庭阶：庭院台阶。
照壁：大门内的屏风墙。
养家的人：供养家庭的人，指妻子。
宿世：前世。
寡宿孤眠：独自一人睡觉，形容孤独。
南柯梦儿：比喻虚幻的梦想。
译文
他抢走了我的前妻儿女，却塞给我一个新的所谓“好老婆”。我现在的处境，正是“丢掉了甜美的桃子，反而绕着山去找酸涩的梨子”一样荒唐。谁知道这新来的女人是什么亲戚关系？让她喝下酒，走到庭院台阶下，绕过照壁；走出家门，回过头来，远远望着后堂里那个曾经供养家庭、贤惠温柔的前妻。这不是今生造成的，而是前世欠下的债。我只能独自忍受孤独，度过漫长的岁月。什么时候才能再次相逢呢？除非是在南柯一梦那样的虚幻梦境里！（下）
赏析
这段尾声充满了荒诞与悲凉的色彩。“弃甜桃寻醋梨”的比喻新颖独特，讽刺了强权逻辑下的扭曲现实。回头遥望前妻的细节描写极具画面感，将不舍与无奈推向高潮。最后以“南柯梦”作结，暗示重逢无望，留给观众无限的怅惘与思考。