你须知咱名讳，尽忠心天知地知。
这一场小可如美良川交兵的手段，御科园单鞭夺槊的雄威。
小可如牛口谷鞭伏了窦建德，小可如下河东与刘黑闼相持。
你看我再施逞生擒王世充的英雄，你看我重施展活捉□世猛当时的气力。
功臣宴敬德不伏老·耍三台
全文共 102 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敬德：尉迟恭，字敬德，唐初名将。
美良川：地名，在今山西，尉迟恭曾在此大败宋金刚军。
御科园：指校场或演武之地。
单鞭夺槊：典故，尉迟恭在比武中用单鞭夺下齐王李元吉的长矛。
牛口谷：地名，李世民与尉迟恭在此擒获窦建德。
刘黑闼：隋末唐初割据势力首领，被尉迟恭击败。
王世充：隋末唐初割据势力首领，洛阳称帝，后被俘。
译文
你要知道我的名号，我对朝廷的忠心连天地都见证过。回想当年在美良川交战时展现的手段，以及在御科园单鞭夺槊时的威风，那不过是小事一桩。我在牛口谷用鞭子制服了窦建德，在下河东与刘黑闼对峙较量，这些战绩对我来说也微不足道。你看我再次施展生擒王世充的英雄气概，重新拿出当初活捉敌将□世猛时的惊人力量。
赏析
此曲通过列举尉迟恭过往辉煌战功，以“小可如”轻描淡写昔日大胜，反衬其今日之勇武不减。语言豪迈自信，展现了老将不服老、渴望再战沙场的英雄气概。