向诗书经传，蠹鱼似不出费钻研。
将棘围守暖，把铁砚磨穿。
投至得云路鹏程九万里，先受了雪窗萤火二十年。
才高难入俗人机，时乖不遂男儿愿。
空雕虫篆刻，缀断简残编。
张君瑞闹道场(第一本)·混江龙
全文共 81 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠹（dù）鱼：书虫，比喻埋头读书的人。
棘围：科举考场周围插满荆棘以防作弊，代指考场。
铁砚磨穿：典故，比喻勤学苦练。
云路鹏程：比喻远大前程。
雪窗萤火：典故，孙康映雪、车胤囊萤，形容刻苦读书。
雕虫篆刻：比喻微不足道的技能，此处指辞章之学。
译文
我像书虫一样钻研诗书经传，费尽心力。在考场里熬白了头，把铁砚台都磨穿了。等到将来能像大鹏鸟一样飞上九万里高空时，我已经先忍受了在雪光和萤火虫下苦读二十年的艰辛。才华虽高却难以被世俗之人理解，时运不济无法实现男儿的心愿。白白浪费了精力去雕琢那些琐碎的文字，拼凑残缺的书简。
赏析
集中展现了张生作为儒生的奋斗历程与内心矛盾，既有对功名的执着，又有对现实无奈的感慨，人物形象丰满立体。