饿眼望将穿，馋口涎空咽，空着我透骨髓相思病染，怎当他临去秋波那一转！休道是小生，便是铁石人也意惹情牵。
近庭轩，花柳争妍，日午当庭塔影圆。
春光在眼前，争奈玉人不见，将一座梵王宫疑是武陵源。
(并下)。
张君瑞闹道场(第一本)·赚煞
全文共 101 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
饿眼望将穿：形容渴望至极。
临去秋波那一转：经典名句，指回眸一笑。
武陵源：桃花源，喻指理想境界。
译文
饥饿的眼睛几乎要看穿了，馋嘴空咽口水，白白让我染上了深入骨髓的相思病，怎能抵挡得住她临走时那回眸的一瞥？别说是我，就算是铁石心肠的人也会被牵动情意。靠近庭院轩窗，花草树木争奇斗艳，正午时分塔影圆圆。春光就在眼前，可惜美人已不见踪影，我把这座佛寺当成了传说中的武陵源。（两人下场）。
赏析
总结全折，升华主题，将佛寺幻化为桃源，表达了爱情对现实的超越，余韵悠长，极具艺术感染力。