张君瑞闹道场(第一本)·尾

一yī天tiān好hǎo事shì从cóng今jīn定dìng，一yī首shǒu诗shī分fēn明míng照zhào证zhèng；再zài不bù向xiàng青qīng琐suǒ闼tà梦mèng儿ér中zhōng寻xún，则zé去qù那nà碧bì桃táo花huā树shù儿ér下xià等děng。

(下xià)。

全文共 43 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

青琐闼（tà）：宫门或富贵人家的门，代指梦境或虚幻之地。

碧桃花树儿：传说中人神恋爱或仙境之地，此处指现实中的约会地点。

照证：证据，凭证。

一天的好事从今天开始注定，这首诗就是明确的见证。我不再向那虚幻的门扉中寻找梦境，而是要去那碧桃花树下等待她。

总结性唱词，表明张生决心从虚幻的梦转为现实的行动，以诗为媒，主动出击，体现了其性格中执着甚至略带痴狂的一面。