情引眉梢，心绪你知道；愁种心苗，情思我猜着。
畅懊恼！响铛铛云板敲。
行者又嚎，沙弥又哨，您须不夺人之好。
张君瑞闹道场(第一本)·碧玉箫
全文共 53 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
情引眉梢：情意流露在眉宇之间。
云板：乐器，用于报时或召集。
沙弥：小和尚。
哨：吹口哨或大声喧哗。
不夺人之好：不要抢夺别人的喜好/机会。
译文
情意牵动眉梢，你的心事我知道；忧愁种在心田，我的情思你猜着了。真是懊恼！叮铛铛的云板敲响了。行者又在嚎叫，沙弥又在喧闹，你们可别抢了我的风头啊。
赏析
前半部分写心灵感应，后半部分写外界干扰。张生希望独占这份情感体验，对周围噪音表现出烦躁，体现了他沉浸于自我世界中的状态。